一个德国小镇征服了世界。

首先是萨克森，然后是德国；接着如果你可以征服纽约，那么你可以征服任何地方。所以，想象一下当兰德博格皮尔森啤酒在一九零三年终于登陆美国海岸，来到如纽约和芝加哥等重要城市时的那种兴奋。谁会想到来自千里之外的德国小镇的兰德博格皮尔森啤酒能够如此迅速地取悦口味挑剔的美国人？事情虽并不都是一帆风顺的，但与众不同的口味总会渡过难关。如今的兰德博格皮尔森啤酒仍然是德国十佳啤酒之一，并且被视为德国啤酒文化的全球大使。

无论你去哪里，都可以享用一瓶新鲜的兰德博格皮尔森啤酒，从布宜诺斯艾利斯到上海，从莫斯科到纽约，在全球超过八十七个国家你都可以找到我们。

您可以将皮尔森啤酒带离兰德博格，但我们的皮尔森啤酒不能没有兰德博格。

您是不是曾想过您在纽约享用的兰德博格皮尔森啤酒是否和在莫斯科享用的一样？答案是肯定的。在地球上任何地方享用的每一滴兰德博格皮尔森都无一例外是在我们的故乡德国兰德博格镇酿造的。这个酿造传统自一八七二年首批酿造以来一直保持至今。为什么我们这么执着？因为这是保证那令我们赢得众多粉丝的相同的、一致的及屡获殊荣的口味的唯一方式。所以请放心，我们不会随便用我们的家乡命名。不管我们走得有多远，我们对我们发源地的感情和坚持始终如一。

尝试、真实和测试 - 美味的标志。

您可以说我们痴迷，但我们已经花了一百四十年时间专注于一件事 - 将柔软的天然泉水、精选啤酒花和淡色大麦芽结合在一起，创造出目前世界上最棒的德国皮尔森啤酒。我们倾注巨资、不遗余力地追求“完美皮尔森”。拿我们的水举例 - 连传说中的用来酿造皮尔森啤酒的波希米亚水也无法满足我们严苛的标准。当我们发现我们邻近森林中的泉水能够提供那种刺激味觉的精致平滑的口感后，我们毫不犹豫的把从其他矿山上运到我们家乡兰德博格的二千五百升水倒进了我们的花坛。其他人来了又去 - 在他们的啤酒中加入这个或那个以追逐变幻莫测的潮流。而我们视妥协为敌人，并坚持我们一直以来所做的。我们生产啤酒的悠久历史和地位，让我们确信我们正在做正确的事。所以我们生产的啤酒才能在众多历史悠久的德国皮尔森啤酒中脱颖而出，并能满足行家们最挑剔的口味。

味觉代表一切 --有的啤酒有，有的则根本没有。

有些人永远不能容忍一点点的不完美 - 尤其是对味觉。这就是我们创始人的态度，也是如今激励着我们的精神。对于那些总是要求最好并会想尽一切办法追求独一无二的味觉来满足自己味觉的人来说，兰德博格皮尔森啤酒是其必然的选择。并且它已经是自一八七二年以来挑剔的行家们的不二选择。三个简单的成分，水、啤酒花和大麦–经巧妙组合–我们已愉悦了那些只要求最完美口味的味蕾。