русский
Когда варишь пилзнер настолько долго, как мы, узнаёшь кое-что о том, как делать это правильно. Нашей ключевой целью стало сохранение непревзойдённого качества, поэтому мы можем гарантировать, что уникальный вкус Radeberger Pilsner останется таким же освежающим и приятным, как будто его только что разлили на нашей пивоварне. Это наша позиция, которой мы придерживаемся всегда.
Сначала Саксония, потом Германия; а если уж попал в Нью-Йорк — для тебя открыты все пути. Представьте наше воодушевление, когда Radeberger Pilsner наконец-то обосновался на берегах США, добравшись до таких больших городов, как Нью-Йорк и Чикаго в 1903 году. Кто бы мог предсказать, что пиво, созданное в небольшом немецком городке в тысячах километров от Америки так скоро будет утолять жажду местных ценителей? Этот путь не всегда был гладким, но непревзойденный вкус всегда позволяет пережить бурю, поэтому сегодня Radeberger Pilsner остаётся одной из ведущих пивоварен Германии и считается мировым послом немецкой пивной культуры. Наслаждайтесь свежим пилзнером Радебергер, куда бы вы ни отправились — от Буэнос-Айреса до Шанхая, от Москвы до Нью-Йорка, в более чем 87 странах мира.
Задумывались ли вы когда-нибудь, отличается ли вкус Radeberger Pilsner в Нью-Йорке от его вкуса в Москве? Ответ на этот вопрос — «нет». Каждая капля Radeberger Pilsner, разлитая в любой точке мира, была произведена в том самом городе Радеберг в Германии. Так было всегда, с момента создания первой партии напитка в 1872 году. С чем связана такая преданность своей исторической родине? Это был единственный способ обеспечить одинаковый, неизменный вкус, благодаря чему наш продукт получил множество наград и обрёл множество фанатов. Можете быть спокойны: наша компания не зря названа в честь нашего родного города. Как бы далеко мы ни отправлялись — мы всегда оставались верны своим корням.
Можете называть нас одержимыми, но последние 140 лет мы концентрировались только на одной вещи — сочетании мягкой, чистой воды, отборного хмеля и светлого ячменного солода для создания лучшего немецкого пилзнера, который когда-либо видел мир. Никакие расходы не были слишком большими, ни одно препятствие не считалось непреодолимым в погоне за «совершенным пилзнером».
Взять хотя бы нашу воду — даже знаменитые воды Богемии, в прошлом использовавшиеся для создания пилзнера, оказались не соответствующими нашим строгим стандартам. После перевозки в наш город Радеберг 2500 литров через рудные горы, воду бесцеремонно слили в клумбы, когда стало понятно, что родниковая вода из девственных лесов, находящихся неподалёку, позволяет добиться мягкости вкуса, способной удовлетворить даже самых придирчивых ценителей. Другие приходили и уходили, добавляя в своё пиво те или иные ингредиенты в соответствии с изменчивой модой. Но мы не идем на компромиссы и придерживаемся того, что всегда делали лучше всего. Учитывая то, сколько лет мы занимаемся своим делом, думаем, что вы согласитесь, что, должно быть, что-то мы делаем правильно. Неудивительно, что мы стали старейшей пивоварней, производящий немецкий пилзнер, впечатляющий самых придирчивых ценителей пенного напитка и поныне.
Некоторые люди не соглашаются ни на что, кроме идеала, особенно если речь идёт о вкусе. Таким был подход основателей нашей пивоварни, и та же вера вдохновляет нас сегодня. Для тех, кто требует самого лучшего и готов на всё, чтобы удовлетворить потребность в неповторимом вкусе Radeberger Pilsner с 1872 года был естественным выбором, предпочитаемым экспертами и ценителями по всему миру, и остаётся таковым до сих пор. Мастерски соединив всего три простых ингредиента — воду, хмель и ячмень — мы смогли удовлетворить потребности тех, кому достаточно только самого лучшего.
