русский
Исчезали империи, создавались новые государства, менялась карта мира — в те времена в Европе происходили большие изменения. Неподалеку от эпицентра этой бури располагался маленький немецкий городок Радеберг и мысли его жителей были далеко от происходившей неразберихи. Пока другие завоёвывали земли, горожане одерживали победы были в другой области: они стали мастерами пивоварения и создали непревзойдённый Radeberger Pilsner — любимый сорт ценителей пенного напитка по всему миру с 1872 года. Можете считать это их подарком миру, которому отчаянно требовалось что-то, чтобы расслабиться – что, впрочем, не сильно отличается от того мира, в котором мы живём сейчас.
Наш непревзойдённый вкус – явление закономерное, если учесть, что Radeberger Pilsner появился в непосредственной близости к культурному центру Дрездена, города, на протяжении веков славящегося своим креативным и независимым духом в архитектуре, музыке и искусстве (чего и следует ожидать от города, созданного благодаря желанию короля впечатлить любовь всей его жизни). Лишь в подобной культуре, где так чтят красоту и стиль, мог родиться и получить распространение исключительный вкус Radeberger Pilsner. Возможно, в бодрящем саксонском воздухе витало что-то, вдохновлявшее людей на новые достижения в поисках высшего удовольствия.
Открытия в сочетании с амбициями рождают величие. В конце 18 века наиболее очевидной демонстрацией этого утверждения был город Радеберг в Германии. Расположенный между Дрезденом и долиной Эльбе, этот небольшой городок находился в самом сердце Саксонского Королевства ещё в те времена, когда Германия не была объединённой страной. Саксонцы известны своей непоколебимой преданностью делу, неослабевающим стремлением к качеству и процветающей культурной свободой – все это послужило идеальной средой для создания Radeberger Pilsner.
С 1872 года мы руководствуемся только одним принципом: мы называем его «совершенством пилзнера» — идеальное сочетание воды, хмеля и ячменя, а также желание поделиться нашим уникальным вкусом со всем миром — сначала распространив его по всей Саксонии, затем по всей Германии, а потом и по всему миру.
Некоторые следуют моде, другие пытаются соответствовать трендам, но мы остаёмся верными своему делу — продолжаем варить неповторимый немецкий пилзнер в том же самом городе и нигде больше, чтобы гарантировать неизменность его вкуса во всех уголках планеты. Более того, всю жизнь мы занимаемся только этим, и продолжаем это делать и по сей день. Мы поняли, что, если не отклоняться от цели, не попасть в неё невозможно.
Иногда герои из небольших городков шокируют весь мир и удивляют нас, когда мы этого совсем не ждём. Это и произошло в 1872 году, когда пять уважаемых местных жителей небольшого городка Радеберг, расположенного в Германии, решили показать нам всем, что такое настоящее пиво. Что ещё более удивительно — они не были профессионалами, но недостаток опыта компенсировался дальновидностью, чувством вкуса и неустанной приверженностью исключительно одной цели — сварить самый лучший немецкий пилзнер, который когда-либо видел (и пробовал) мир. Именно этой цели им и удалось добиться. Они собрали лучших мастеров-пивоваров и совершили множество открытий, буквально перевернув с ног на голову все наши представления о прекрасном вкусе. Возможно, они были людьми, оказавшимися в нужное время в нужном месте, но масштаб их амбиций пустяковым не назовёшь — они не жалели средств и не считали ни одну из своих задач на пути к идеалу пивоварения недостижимой.
Саксония имеет долгую и славную историю открытий мирового уровня. Среди многих из них, которые мы до сих пор очень ценим — локомотив, ежедневная газета и фильтр для кофе. История Radeberger Pilsner в этом плане ничем не отличается. Возможно, в свежем саксонском воздухе витает что-то, вдохновляющее, пренебрегая существующим положением дел, создать что-то новое, что раньше считалось невозможным. В поисках необычайного вкуса и качества основатели Radeberger Pilsner переписали правила мастерства пивоварения. Если им требовалось что-то, чего ещё не существовало, выход они видели только один — изобрести это самостоятельно. Показательный пример: в пивоварне впервые установили моторизованные системы охлаждения для перевозки Radeberger Pilsner по стране.
